Poema 84 Emily Dickinson

Her breast is fit for pearls,

But I was not a «Diver»-

Her brow is fit for thrones

But I have not a crest

Her heart is fit for home-

I -a Sparrow- build there

Sweet of twigs and twine

My perennial nest.

84

El pecho de ella es propicio para las perlas

Pero yo no soy un «Buscaperlas»-

La frente de ella es propicia a los tronos

Pero no tengo corona.

El corazón de ella es propicio al hogar-

Yo -un gorrión- construyó ahí

Dulce ramitas y trenzas

Mi nido perenne.

Trad. Anahi Mallol en Eterna Cadencia

Deja un comentario